相關專業英譯漢考試

Ⅰ 前輩您好，想咨詢您國考國家知識產權局的專業考試復習建議。我報考機械發明審查部，相關專業英譯漢。

熟悉本領域專業英語詞彙，考試時可以查字典，只是沒那麼多時間，翻譯內容不難，只是要把握好時間。

Ⅱ 英譯漢，急急急，考試等答案

1。朋友看到的一切，但也沒有說一個字。
2。這條海豚被認為是世界上最聰明的和友好的動物。
3。當她離開學校，她首先去英國。
4。當她晚上回家，她把她買的美麗的帽子給丈夫看。
5。湯姆比吉姆年輕5年。
6。我的朋友，湯姆，也正如我的研究生。
7。但是我得只有你們兩個人在房間里。
8。每年，他的一些錢是給最優秀的科學家和世界的作家。
9。你應該把你到銀行每月工資的一部分。
10。他們認為必須的東西與他們的電視機出毛病。
11。你最近見過湯姆嗎？
12。這些天你做些什麼（還好嗎0？
13。旅行不坐火車比飛機更快，但仍然有其優點。
14。但是，小靈通也不是那麼聰明。
15。誰去開門？
16。誰去接聽電話？
17。我在深夜坐飛機來這兒。
18。 A和B都適合這份工作。
19。她是唯一的女兒和5個最年輕的。
20。我們的教科書與他們不同。
21。我別無選擇。
22。你可以自由要麼去留。
23。如果您的跨太平洋船旅行，您將越過國際日期變更線。
24。玻璃已經破碎。
25。他經常從一個城市到城市講學。
26。該男子回答非常不同的婦女。
27。沒有目的的生活將毫無意義。
28。我會轉移到另外一個城市對我的工作。
29。英式足球和美式足球是世界上最流行的游戲。

Ⅲ 英譯漢翻譯，考試資料，老師沒給答案，哭，幫忙啊

很明顯的，我不是用網頁翻譯的，誰對誰錯，一目瞭然

109. You must always remember not to cheat in exams.
你必須知道，考試時不能作弊的。
110. One can never succeed without enough confidence in himself.
對自己沒有足夠信心的人從來都不能獲得成功
111. Apples here like water and sunshine.
蘋果在這里就像水和陽光一樣珍貴
112. How long will it take us to get there?
我們去那裡大概要多少時間
113. Don』t you think smoking is harmful to your health?
你不覺得吸煙有害你的健康嗎
114. As is known to all, China is a developing country.
總所周知，中國是一個發展中的國家
115. Fred is such a hardworking student that he soon came out to be the 1st in his class.
Fred是一個學習勤奮的學生，因為他很快成為了班裡面的第一名
116. Bill hit his car into wall last night.
Bill把他的車子撞進牆裡面了
117. I think the picture shows us how fruit is necessary to life.
我認為這幅畫告訴我們水果對於生命有多麼的重要
118. You needn』t go there any more. He already knows about it.
你沒必要再去那裡了，他已經知道這件事了
119. Does the computer have instruction on it?
電腦有沒有說明書的
120. You can buy water inside.
你可以在裡面買水
121. Did you get that E-mail from me?
你收到我的E-mail了么
122. I』m now a distant ecation student.
我現在是一個遠程教育的學生
123. The pair of shoes cost me 260 yuan.
這雙鞋子花了我260元
124. Not all Americans are interested in sports, of course.
當然，不是所有美國人都對體育感興趣
125. I don』t know who broke the window.
我不知道誰打破了窗戶
126. It is known to all that exercises are good for health.
所有人都知道鍛煉對身體健康有好處
127. I have no interest in what they say about me.
我不關心別人怎麼說我
128. The little boy wanted to exchang his toy car with my cake.
這個小男孩想用他的玩具車來換我的蛋糕
129. Though it was late, they kept on working.
雖然有點晚了，他們還是繼續工作
130. Ted and William have lived under the same roof for 5 years.
Ted和william在同一屋檐下共度了5年
131. The price of gasoline will come down in Chinese market.
汽油價格在中國的市場會下調的
132. Wangli』s father has taught English here since he graated from Peking university.
Wangli的父親北大畢業之後就一直這里教英語
133. Our teacher always encourages us to speak English bravely.
我們的老師一直鼓勵我們勇敢地說英語
134. I think everyone knows how to swim.
我以為每個人都會游泳
135. I』ll have to try using the search engine.
我會嘗試怎麼使用搜索引擎
136. Please give the book to whoever comes first.
請把這本書給最先來到的人
137. These five boys failed in the English exam last term.
這五個男生在上學期的英語考試裡面考砸了

Ⅳ 請教關於報考國家知識產權局專利局的專業翻譯考試

筆試成績出來後，舉行專業考試，允許帶字典

Ⅳ 英譯漢考試

認真看和呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵好

Ⅵ 高分翻譯專業英語-高手請進，英譯漢 P163

100%手譯。

聚合物加工
聚合物加工，在其大多一般的情況下，涉及將固體（或液體）形態的任意形式的聚合性樹脂（粉狀、丸狀、顆粒）轉變為具體形狀，尺寸和性能和屬性的固體塑料產品。這可以通過一個轉換加工實現，如擠壓成型，注塑成型、壓延成型，塗層，熱壓成形等加工加工。為了達到上述轉換的目的，這個加工一般會包括以下的操作，如固體運輸，壓縮，加熱，熔化，混合，成型，冷卻，凝固，和表面處理。當然，這些操作不一定根據以上序列發生，其中友協操作可以同時進行。

為達到所需的形狀和尺寸，材料需要經過整形。這涉及到粘彈性的變形和熱量轉移的組合操作，通常通過產品的液態固體化。

整形包括：（1）二維加工，如口模成型，壓延成型和塗層以及（ 2 ）三維成型和造型加工。二維加工包括連續，穩定性加工，如軟片和薄片擠壓成形、電線塗層、紙張和薄片塗層、壓延成型、纖維紡紗，管型擠壓成形等，同時也包括間歇性加工，如擠壓成型中含間歇性的吹塑成型加工。一般來說，鑄塑加工都是間歇性的，所以它們往往涉及非穩態條件。熱壓成形、真空成型和其它類似的加工加工可以視為二級塑造加工加工，因為它們通常涉及改變已成型產品的形狀。在某些情況下，如吹塑成型，成型加工涉及到主要塑造（玻璃半成品，料泡形成）和二級塑造（玻璃半成品，料泡膨脹）。

塑造加工涉及到同時性或錯列性的流體流動和熱量轉換。在二維加工中，隨塑造加工後一般跟隨凝固加工，而在三維加工中塑造和凝固加工往往是同時發生。水流體系，取決於材料的性質，使用的設備，加工條件等，一般涉及剪切、外延，和壓縮流動的組合，在結合封閉式流動或無壓流

Ⅶ 大學英語期末考試的題型是什麼樣子翻譯是英譯漢還是漢譯英

大學英語期末考試的題型包括：聽力、單選、閱讀理解、選詞填空、包括中譯英，英譯中的翻譯題以及寫作。

翻譯題主要目的是要測試考生根據上下文准確理解文章中結構比較復雜、內容具有一定深度的英語句子，並能夠用漢語進行准確表達的能力。對基礎好的同學來說，這種類型的題一點也不難，但是底子差一點的同學拿到這種題可能就無從下手了。

翻譯的練習，是一個持久的過程，不可能一朝一夕就能沖刺成功。需要長時間的練習，才能提升你的翻譯能力，最後翻譯成一個中文語序的句子。提高英文翻譯能力，建議可以從經典作品的譯本和各大電影字幕組的翻譯作品中學習或者找一家機構，跟著培訓老師進行課程學習。

阿卡索外教網作為國內知名的在線英語培訓機構，之所以受歡迎，除了師資力量強，更多的是因為學習效果好，阿卡索外教均來自於以英語為母語或官方語言的國家，有英國、美國、澳大利亞等國家，畢業於世界名校的全職外教，持有國際專業英語教師資格證書。

點擊藍字免費領取，阿卡索歐美外教試課：【https://www.acadsoc.com】跟著外教學習地道英語.

還有其他什麼學習問題，可以網路搜「阿卡索vivi老師」為您分析解答。

想要更多的英語學習資源，可以網路搜「阿卡索官網論壇」免費下載。

Ⅷ 求專業人士推薦幾本英譯漢相關書籍，謝謝

我在上翻譯課時，老師曾推薦一套叢書，是比較沒有很重文學味的名著選段，有五本，中英對照的，中文部分是名家翻譯的，還有對翻譯的評論，這一點相當優秀。我覺得用來練翻譯相當得好！！！

出版社：中國對外翻譯出版公司
《名師評譯叢書》
有五本，名利場、賣花女、阿麗絲漫遊奇境記、推銷員之死、飄，都是選段所以很薄(經典片段，有利於提高練習的興趣~)，不知道現在是否有更新的名著登場，你可以去參考看一下咯^^

Ⅸ 英語專業八級考試中漢譯英和英譯漢各佔多少分值怎麼去備考呢

漢譯英和英譯漢各佔10分，一共20分，所以這部分成績在專八考試中是至關重要的。
平時可以多做一些相關的練習，多積累一些相關的知識對考試是很有幫助的。

Ⅹ 考研英語一的翻譯是英譯漢還是漢譯英，段落還是句子

考研英語的翻譯題是英譯漢，主要考查考生准確理解概念或結構較復雜的英語文字材料的能力。要求考生閱讀一篇約400詞的文章，並將其中5個畫線部分（約150詞）譯成漢語，要求譯文准確、完整、通順。

不知道如何復習研究生英語考試？阿卡索外教告訴你技巧：【https://www.acadsoc.com】

不知道怎麼備戰考研英語？阿卡索英語培訓的優勢在於，不僅一對一針對性強，性價比高，課均不到20元，就可以自主選擇喜歡的外教，助教每天安排課後習題，鞏固學習，有效提高英語技能和口語水平，點擊上述藍字領取免費試課。

不知道如何選擇英語機構，可以網路咨詢「阿卡索vivi老師」；

如果想下載免費英語資源，可以網路搜索「阿卡索官網論壇」。