法語水力水電專業詞彙整理
㈠ 法語專業詞彙 電子信息工程
我就是「電子信息工程」專業。
以下就我是主修課程的對應翻譯，希望能對你有所幫助。
Programmation orientée d'objet 面相對象編程(VB)
Théorie de contrôle moderne 現代控制理論
Principe et l』application de DSP dsp
Contrôle d』intelligence 智能控制
Système logique programmable de contrôleur (PLC)
Technologie de l'électronique de puissance 電力電子技術
Réseau informatique et communication 計算機網路與通信
Gestion d'entreprise 企業管理
Recherche opérationnelle 運籌學
Anglais Spécialisé 專業英語
Technique de multimédia 多媒體技術
Système de contrôle automatique pour la commande électrique 電力拖動控制系統
Contrôle processus de cycle 過程式控制制
Techniques de gestion par ordinateur 微機控制
Design cours d』informatique 計算機課程設計
Design système automatique 自控課程設計
電路分析基礎 Analyse de circuit
低頻電子線路 Circuit électronique de base fréquence
離散數學 Mathématiques dispersées
高頻電子線路 Circuit électronique de haute fréquence
概率論與數理統計 Probabilité er statistique de théorie numérique
專業英語 Anglais spécial
數字信號處理 Traitement de signal numérique
通信原理 Théorie de communication
微機介面技術 Technique de l'interface de micro-ordnateur
光纖通信 Communication de fibre optique
㈡ 中文翻譯成法文，謝謝啦，都是電氣方面的專業術語
1) à double tension automatiquement le relais
2) Alimentation
Puissance de sortie 3)
4) Perte de puissance d'alarmes
㈢ 求經貿類的法語詞彙（專業術語）
Gé來néral
差距: distance, écart, disparité自
促進: promouvoir, stimuler, encourager
繁榮: florissant, prospère
流通: circuler, cours, circulation
提供: fournir, offrir, présenter
吸引: attirer, captiver
轉移: déplacer, transférer
蒸蒸日上: prospérer de jour en jour
Variations
跌: tomber, faire une culbute, sser, diminuer
減: soustraire, moins, réire, faiblir
增: augmenter, ajouter
漲: monter / enfler
上漲: monter, s'élever
減少: réire, décro
㈣ 求法語專業詞彙:
(*)應該是這個來
品牌策劃
Marque
de
planification.
管理團隊自
Equipe
de
gestion.
市場分析
L『analyse
marché.
市場推廣
Commercialisation.*
營銷方式
Marketing.*
營銷主管
Directeur
de
commercialisation.
品牌戰略管理
Strategie
de
gestion
de
marque.*
突發情況
Situation
urgente.
首席品牌官
Directeur
chef
de
la
marque.
公關
Relation
publique.
媒體宣傳
Les
campagnes
médiatiques.
前期
Préable.
中期
Moyen
terme.*
後期
La
fin
明確目標市場
Un
marché
d'objectifs
clairs.
組織活動
Activités
organisationels.
品牌發展
Le
developpement
de
la
marque.
㈤ 急求法語專業詞彙 翻譯
1. Usine de pneus de ne pas guérir le sol des pneus de caoutchouc.
2: Les déchets de pneus cordon usine.
3: Tire Usine de déchets en plastique cordon.
4: Tire Usine de déchets capsule.
㈥ 求法語專業詞彙：
（*）應該是這個
品牌策劃 Marque de planification.
管理團隊 Equipe de gestion.
市場分析 L『analyse marché.
市場推廣 Commercialisation.*
營銷方式版 Marketing.*
營銷主管 Directeur de commercialisation.
品牌戰略管理 Strategie de gestion de marque.*
突發情權況 Situation urgente.
首席品牌官 Directeur chef de la marque.
公關 Relation publique.
媒體宣傳 Les campagnes médiatiques.
前期 Préable.
中期 Moyen terme.*
後期 La fin
明確目標市場 Un marché d'objectifs clairs.
組織活動 Activités organisationels.
品牌發展 Le developpement de la marque.
㈦ 請教建築類法語專業詞彙
嘩，專業。好像有一本建築方面的法漢還是漢法詞典發行的。不過我很久沒去過書店了，不知道是不是真的。
一般我覺得google點資料出來看看就夠了。只要有技巧，google就是網路全書。
㈧ 求法語數學物理信息方面的專業詞彙
我是過來人，這樣的詞彙表對你沒有幫助的。但這類詞彙的好處是國際性強，大部分跟英文長得很像，你要用哪個再上網找就是了。
另可以買本科技詞典，有漢法版和法漢版兩本
㈨ 法語專業詞彙 機械電子類
你試試DEC學客手機詞典啊，挺不錯的
㈩ 求裝修類法語詞彙
開關、插座、布線、水電、預留、吸頂燈、龍骨、吊頂、天花板、筒燈、回下水管、地龍答、地板、賜腳線、強電、弱電、冼衣槽、水龍頭、冷熱水管、排氣扇、通氣孔、窗簾、石膏板、玻璃膠、淋浴房、熱水器、擋水條、三角閥、木工板、排釘、門套、窗簾盒、門把手、空調孔、背景牆、瓢窗……