不夠專業日語怎麼說

⑴ 網球王子里的日語「還不夠資格」怎麼說

........糾正不是還不夠資格,還是還未夠水準,還差得遠呢的意思...
而且不叫"媽大媽大叫內"
標准日語`
英語——you still have lots more to work on .
羅馬拼音——MA DA MA DA DA NE
日語——まだまだだね
漢語——你還差得遠呢\你還未夠水準呢
既然想學會`多看幾遍就記住了啊

⑵ 不夠專業 日語怎麼說呀

shiro
家裡電腦沒有日文輸入法。

⑶ 日語中的不夠不夠整么寫

不夠＝足りない＝たりない＝タリナイ＝TaRiNai

⑷ 執行的不夠徹底 日語怎麼說

徹底的に実行されていません

⑸ 因為時間不夠有時候沒法參加 日文如何說

時間が足りないから、時に參加できないこともあります

⑹ 日語還不夠快怎麼說（羅馬發音）

まだスピードが足（た）りないよ
まだ速（はや）さが足（た）りないよ
もっと速（はや）くして！

表達方式稍有不同，但都可以說

⑺ 做事不夠認真。總是粗心大意日語怎麼說

真面目に仕事をしなくて、いつもそそっかしいんだ。

⑻ 缺少經驗 日語怎麼說

経験（けいけん）抄が襲足（た）りない
経験不足（けいけん ぶそく）

食（た）べ物（もの）が足りない
食料不足（しょくりょう ぶそく）

人手（ひとで）が足りない
手不足（てぶそく）

前一種說法比較口語，後一種比較書面。

少ない只是「少」，沒有「缺」的含義。

供參考。

⑼ 不夠生氣的 請問用日語怎麼說

LZ是要問「生氣」的比較通俗的說法?

ムカつく － 電視綜藝節目經常說的

和他這種人工作，還不夠生氣的呢

あいつと一緒仕事なんて、ムカつくわ～

⑽ 不夠少女 用日語怎麼說

少女らしくない
羅馬音：syou
jyo
ra
si
ku
na
i
中文諧音：孝交啦西苦納一