重慶翻譯資格考試條件

1. 英語翻譯資格考試

英語翻譯資格考試是從事英語翻譯工作人員進行的英語初級、中級、高級翻譯專業資格（水平）考試，由中國外文出版發行事業局負責組織成立全國翻譯專業資格（水平）考試專家委員會。全國翻譯專業資格（水平）考試專家委員會的專家們都是翻譯界的資深教授和學者，代表著翻譯界的最高水平，他們負責考試大綱的編寫、國家翻譯資格考試標準的確定、考試試題的命制、試題題庫建設等工作。

北外英語翻譯資格證書考試分英語口譯和筆譯兩種。口譯和筆譯證書各分三個等級，共六種資格認證考試。
初級口譯
初級英語翻譯資格證書（口譯）（Certificate of English Interpreting: Preliminary）：通過該級證書考試的考生能夠承擔一般性會談或外賓日常生活的口譯工作。
初級筆譯
初級英語翻譯資格證書（筆譯）（Certificate of English Translation: Preliminary）：通過該級證書考試的考生能夠就一般難度的材料進行英漢互譯，能夠勝任一般性文件或商務等方面材料的翻譯工作。
中級口譯
中級英語翻譯資格證書（口譯）（Certificate of English Interpreting: Intermediate）：通過該級證書考試的考生能夠承擔一般性正式會議、技術或商務談判，以及外事活動的口譯工作。
中級筆譯
中級英語翻譯資格證書（筆譯）（Certificate of English Translation: Intermediate）：通過該級證書考試的考生能夠就普通英漢原文材料進行互譯，能夠勝任一般性國際會議文件、科技或經貿等材料的翻譯工作。
高級口譯
高級英語翻譯資格證書（口譯）（Certificate of English Interpreting: Advanced）：通過該級證書考試的考生能夠擔任國際會議的口譯或同聲傳譯工作，能夠承擔政府部門高級口譯工作。
高級筆譯
高級英語翻譯資格證書（筆譯）（Certificate of English Translation: Advanced）：通過該級證書考試的考生能夠擔任大型國際會議文件及各種專業性文件的翻譯、譯審及定稿工作，能夠承擔政府部門高級筆譯工作。

2. 重慶市哪裡能考全國翻譯專業資格水平考試

翻譯專業資格的沒有，一般都是國際能力考試。之後到底有多專業，就要靠自己努力了

3. 全國翻譯資格證考試重慶考點在哪裡呢我已經報名成功了的，但是沒有顯示具體在哪個地方考試呢

一翻譯專業copy資格（水平）考試筆譯考試考場由重慶市人事考試中心在主城區統一設置，考生按筆譯考試准考證上指定的時間和地點參考。
二翻譯專業資格（水平）考試口譯考試考場由重慶大學外國語學院統一設置，考生按口譯考試准考證上指定的時間和地點參考。

你列印准考證的時候上面會有具體考試地點的

4. 重慶非英語專業本科生有資格報考全國翻譯專業資格考試嗎（過了英語4,6級）

完全可以。二三級都可以考，但是不能考一級。過了二級才能考一級。

5. 請教在重慶報考人事部英語中級翻譯資格證書的流程

報名時間
2007年8月28—9月8日。

考試時間
11日 10:30—11:30 二、三級口譯 口譯綜合能力
13:10考生入場完畢
13:10—13:30試帶
13:30—14:30考試 二級口譯 口譯實務
(交替傳譯)
13:10考生入場完畢
13:10—13:30試帶
13:30—14:00考試 三級口譯 口譯實務
11月12日 09:30—11:30 二、三級筆譯 筆譯綜合能力
14:00—17:00 二、三級筆譯 筆譯實務

報名條件
凡遵守中華人民共和國憲法和法律，恪守職業道德，具有一定外語水平，均可報名參加考試。

報考級別代碼
考生報考對應的專業、專業代碼、級別、級別代碼、科目及科目代碼請按下表填報：

專業 專業
代碼 級別 級別
代碼 科目 科目
代碼
筆譯
考試 英語筆譯 01 二級 2 筆譯綜合能力 1
筆譯實務 2
三級 3 筆譯綜合能力 1
筆譯實務 2
口譯
考試 英語口譯(交替) 11 二級 2 口譯綜合能力 1
口譯實務(交替) 2
英語口譯 11 三級 3 口譯綜合能力 1
口譯實務 2

報名要求
一 報名卡報名程序

考生須按要求認真填塗《重慶市資格考試報名卡》(以下簡稱《報名卡》)1份，攜帶本人身份證和1寸黑白近照(1張)到報名點報名。各報名點務必保證《報名卡》上照片質量，無遺漏；《報名卡》填寫字跡工整、清晰。

考生或被委託人填塗《報名卡》各欄目信息須完整准確，不能漏填、錯填。否則，責任自負。

二 現場攝像報名程序
1．考生須攜帶本條一款規定的證件，到報名點報名。
2．考生委託人代報名，被委託人須攜帶考生本人1寸黑白免冠近照(1張)和本款1條中規定的證件及證明，到報名點報名。

三 各報名點以考生身份證原件與考生本人(像片)進行核對，必須一致。對考生填塗的《報名卡》和現場攝像報名校對單上的姓名、學歷、所學專業、報考語種、級別、身份證號碼核查准確無誤後，請考生在《報名卡》或現場攝像報名校對單上簽名確認。

報名地點
一 筆試報名點：
1．重慶市人事培訓中心(地址：渝北區新牌坊一路1號，聯系電話：89077188、89078888-8520)。
2．重慶市人才交流服務中心(地址：江北區區府路1號附1號農墾大廈四樓，聯系電話：67765252)。
3．重慶人才大市場沙坪壩市場(地址：沙坪壩區三峽廣場賽博五樓，聯系電話：65410804)。
4．重慶萬友人才服務有限公司(地址：渝中區大坪長江二路77號<萬友百盛商場後面>，萬友公司11樓1102房間，聯系電話：68770085)。
5．重慶市繼續教育協會(地址：渝中區中山三路155號機械大廈8-3號，聯系電話：63619615)。
6．重慶市少年兒童圖書館輔導部(地址：渝中區中興路73號，聯系電話：63842665)。
7．南岸區人事局職改辦(地址：南坪福天大廈A座5樓，聯系電話：62986606)。
8．萬州區人事局職改辦，聯系電話：58233611。
9．涪陵區人事局職改辦，聯系電話：72227363。
10．黔江區人事局職改辦，聯系電話：79223183。

二 口譯報名點：重慶大學外國語學院323室，地址：沙坪壩區沙政街174號，聯系電話：65111035(傳真)、65102325，聯系人：許駿、陳愉、周薇。

考試收費標准
一 二級翻譯專業資格(水平)筆譯考試報名考務費收費標准為每人540元；三級翻譯專業資格(水平)筆譯考試報名考務費收費標准為每人450元。
二 二級翻譯專業資格(水平)口譯考試報名考務費收費標准為每人680元；三級翻譯專業資格(水平)口譯考試報名考務費收費標准為每人590元。

考場設置
一 筆譯考試考場由重慶市人事考試中心在主城區統一設置，考生按筆譯考試准考證上指定的時間和地點參考。
二 口譯考試考場由重慶大學外國語學院統一設置，考生按口譯考試准考證上指定的時間和地點參考。

教材征訂
為滿足考生復習應考需要，中國外文局考試專家委員會委託外文出版社組織編寫和發行了考試教材教輔叢書〔見《2006年下半年二、三級翻譯專業資格(水平)考試教輔叢書系列表》(附件2)〕，考生報名時可在報名點購買。各報名點在報名前，到市人事考試中心領取。

其它要求事項
一 各級別筆譯考試採用紙筆作答，分為主觀題和客觀題兩種，考生應攜帶鋼筆或簽字筆(黑色或藍色)、橡皮和2B鉛筆(填塗卡用)。參加二、三級「筆譯實務」科目考試時可攜帶紙質中外、外中詞典各一本。
二 各級別口譯考試採用聽譯筆答和現場錄音方式進行，應考人員應攜帶鋼筆或簽字筆(黑色或藍色)。
三 報名結束後，各報名點務必於9月12日前，將《報名卡》和現場攝像報名的信息數據以及按專業分類填報的《2007年下半年二、三級翻譯專業資格(水平)考試報名人數統計表》(附件1)報送市人事考試中心，同時一並交清報名考務費。
四 各報名點領取准考證時間為：2007年10月20日後。
五 本市其它未設報名點的區縣(自治縣、市)人事局考試管理部門收到文件後，應及時轉發文件，積極做好考生到報名點的參考報名工作。
六 辦證時間和要求。考生可在重慶人事人才網站(www.cqpa.gov.cn)點擊「人事考試」欄目，查詢《國家職稱職業資格考試合格人員辦證時間表》上的辦證時間和《辦理職稱(職業)資格證書須知》的要求辦理證書。

6. 請問想在重慶考英文翻譯證在哪報名應該注意哪些情況

從2003年十月起,在川外就可以考全國英語翻譯證書了,分初,中,高級...5月有考試，3月開始回報名。生可答於3月1日至4月5日登錄國家教育考試網（ www.neea.e.cn）進行網上報名，在網上報名成功後，於3月30日至4月10日到考點確認。注意事項國家考試網上都有。

7. 我是重慶的，怎樣准備全國翻譯資格考試，報名的具體注意事項

可以找一些往年的試題，有解析的也能找到，准備時有的放矢，再有翻譯貴在多實踐

8. 翻譯證是怎麼考的呢

首先是考試分英語口譯和筆譯兩種。口譯和筆譯證書各分三個等級，共六種資格認證考試。

口譯考試形式分初級口譯、中級口譯，高級口譯，考試內容都分四個部分。

初級的第一部分為英譯漢，5個單句，共10分。第二部分漢譯英，5個單句，共10分。第三部分英譯漢，1個對話約250個詞，共40分。第四部分漢譯英，1個對話，約250個詞，共40分。總計100分，時間為30分鍾。

中級的第一部分是英譯漢，1個對話約250—300個詞，共20分。第二部分漢譯英，1個對話約250—300詞，共20分。第三部分英譯漢，1篇短文300詞左右，交替傳譯，共30分。第四部分是漢譯英，1篇短文300詞左右，交替傳譯，共30分，總計100分，時間為40分鍾。

高級的第一部分是英譯漢，1篇400詞左右的短文，交替傳譯，共20分。第二部分是漢譯英，1篇400字左右的短文，共20分。第三部分是英譯漢，1篇600詞左右的短文，同聲傳譯，共30分。第四部分是漢譯英，1篇600字左右的短文，同聲傳譯，共30分。總計100分，時間為50分鍾。

筆譯考試內容都分英譯漢和漢譯英兩種題型，各分兩節。初級的第一節為單句翻譯，給出10個句子，要求考生將其譯成漢

9. 十月份 英語四級翻譯 重慶考試 何時報名 地點 考試須知 條件及其報名費

四級翻譯考試？哪一個?