漁夫和金魚的故事
⑴ 漁夫和金魚的故事出自哪裡
格林童話》中《漁夫與他的妻子》是流傳最廣的故事之一。普希金的敘事長詩《漁夫和金魚的故事》是對它的改寫,或者可以看成這個童話的另一種版本。
《格林童話》大都收集於民間,民間流傳的故事原本就可能超出一個民族、一個國家的界限而有各種版本。普希金的《漁夫和金魚的故事》同格林的《漁夫與他的妻子》雖然有細節的差別,但在整體上卻是基本相同的。
作者普希金是俄羅斯最偉大的作家和詩人。這首著名的童話詩講述漁夫的妻子貪得無厭,永不滿足,對知恩圖報的金魚提出越來越高的要求,最後一無所得。全詩鞭撻了那些兇狠、貪婪、不勞而獲的人,啟示我們美好的生活要用自己辛勤的勞動去創造。
全詩共12節,以空行相隔,按照事情發展的順序安排全文的內容。第1節,交待故事的起因。老頭兒打魚網上了一條會說話的金魚,金魚哀求老頭兒放了它,並許諾要用貴重的報酬酬謝老人。第2—10節,講述事情發展經過。老太婆向金魚提出要木盆、要木房子、要當貴婦人、要當女皇的要求,金魚一一答應了她。第11—12節,講述事情發展的結果。老太婆提出要當海上的女霸王,金魚收回了她的一切,老太婆回到了從前,變得一無所有。
戈寶權翻譯的А.С. Пушкин(亞歷山大 謝爾蓋耶維奇 普希金) 的詩篇。
⑵ 摘抄漁夫和金魚的故事
從前有個漁夫住在一個破草屋裡,有一天漁夫去捕魚,捕到一條金光閃閃的小金魚,小金魚對漁夫說:放了我吧,我會實現你的願望。漁夫回答說我也沒有太大的願望,就想要一間木房子,漁夫回家後看見自已的破草屋果然變成了一座漂亮的木房子。老太婆就問漁夫這是怎麼回事,漁夫歡歡喜喜地告訴了老太婆捕到小金魚的事情,老太婆聽了後十分生氣,她叫漁夫去告訴小金魚她要一棟樓房。漁夫沒有辦法,只好又回到大海邊把老太婆想要一棟樓房的事情告訴了小金魚,小金魚又實現了漁夫的願望,漁夫回家後看到原來的木房子變成了一棟樓房。回到家後老太婆又向漁夫索要一件貂皮大衣,漁夫又來到海邊告訴小金魚,小金魚再一次實現了漁夫的願望。漁夫回到家後,老太婆又不滿意了,生氣地告訴漁夫她想當女皇,漁夫只好又回到海邊告訴小金魚,小金魚也實現了把老太婆變成女皇的願望。老太婆仍然不滿意,她要做全世界的女主人,還要金魚脆在她腳下,漁夫只好回到海邊告訴小金魚,小金魚很生氣,把老太婆打回了原形,漁夫回到家後,華麗的皇宮變成了原來的破草屋。
⑶ 漁夫和金魚的劇本。。。。。。。注意是課本劇。。
《漁夫和金魚的故事》劇本
解說:從前有個漁夫和他的老太婆,住在藍色的大海邊,他們住在一所破舊的泥棚里,整整有三十又三年。漁夫撤網打魚。老太婆紡紗織線。有一天漁夫又出海了,突然他看見一群小金魚,他向大海撒下魚網,拖上來的只是些水藻。接著他又撒了一網,拖上來的還是一些海草。第三次他撒下魚網,網到一條魚兒,這不是一條平常的魚——是條金魚。
小金魚:(苦苦哀求起來)放了我吧,老爺爺,把我放回海里去吧,我給你貴重的報酬:為了贖身,你要什麼我都給。
解說:吃了一驚,心裡有點害怕。
漁夫:我打魚打了三十三年,從來沒有聽說過魚會講話。(轉過頭,仔細的打量金魚後,把金魚放回了大海)小金魚,上帝保佑你!我不要你的報償,你游到藍藍的大海去吧,在那裡自由自在地游吧。
小金魚:(感激興奮的)謝謝您!老爺爺,您要是有什麼需要就請您來找我。(小金魚遊走)
解說:老漁夫回到家後,興奮地把這樁天大的奇事告訴了老太婆。
漁夫:今天我網到一條魚,不是平常的魚,是條金魚;這條金魚會跟我們人一樣講話。她求我把她放回藍藍的大海,願用最值錢的東西來贖她自己:為了贖得自由,我要什麼她都依。我不敢要她的報酬,就這樣把她放回藍藍的海里。
老太婆:(指著漁夫就罵)你這傻瓜,真是個老糊塗!為什麼不拿金魚的報酬!哪怕要只木盆也好哇,我們那隻已經破得不成樣啦。
解說:於是漁夫走向藍色的大海,看到大海微微起著波瀾,漁夫就對金魚叫喚
漁夫:小金魚,小金魚……
小金魚:(向他游過來)你要什麼呀,老爺爺?
漁夫:(向她行個禮)行行好吧,小金魚,我的老太婆把我大罵一頓,不讓我這漁夫安寧。她要一隻新的木盆,我們那隻已經破得不能再用。
小金魚:別難受,去吧,上帝保佑你,你們馬上會有一隻新木盆。
漁夫:謝謝你!小金魚。
解說:漁夫回到老太婆那兒,看見老大婆正在用只新木盆洗衣服。可是,一隻小小的木盆怎麼能滿足老太婆的心呀!
老太婆:(罵得更厲害)你這蠢貨,真是個老糊塗!真是個老笨蛋,你只要了只木盆。木盆能值幾個錢?滾回去,老笨蛋,再到金魚那兒去,對她行個禮,向她要座木房子。
漁夫:那好吧。
解說:於是漁夫又走向藍色的大海邊,蔚藍的大海翻動起來。
漁夫:(召喚金魚)小金魚,小金魚……
金魚:(向他游過來)你要什麼呀,老爺爺?
漁夫:(向她行個禮)行行好吧,小金魚!老太婆把我罵得更厲害,她不讓我漁夫安寧,嘮叨不休的老婆娘要座木房。
金魚:別難受,去吧,上帝保佑你。就這樣吧:你們就會有一座木房。
解說:漁夫走向自己的泥棚,泥棚已變得無影無蹤;他前面是座有敞亮房間的木房,有磚砌的白色煙囪,還有橡木板的大門,老太婆坐在窗口下。
漁夫:老太婆這回你該滿意了吧!
老太婆:(指著丈夫破口大罵)你這傻瓜,十十足足的蠢貨!老混蛋,這座木房子算得了什麼!去,到金魚那裡去,說我不願再做平凡的農婦,我要做世襲的貴婦人。
解說:漁夫走向藍色的大海,蔚藍的大海騷動起來。(音樂 )
漁夫:(又召喚金魚)小金魚,小金魚,小金魚……
金魚:(向他游過來)你要什麼呀,老爺爺?
漁夫:(向她行個禮)行行好吧,小金魚!老太婆的脾氣發得更大,她已經不願意做平凡的農婦,她要做個世襲的貴婦人。
金魚:別難受,去吧,上帝保佑你。(說完游進大海)
解說::就這樣老太婆變成了世襲的貴婦人,她住在高大的樓房裡。老太婆站在台階上,身上穿著名貴的黑貂皮坎肩,頭上戴著錦綉的頭飾,脖子上圍滿了珍珠項鏈。身邊還有傭人。
漁夫:(畢恭畢敬)您好呀!尊敬的貴婦人,您現在總該滿足了吧?
解說:老太婆一聲不吭。
解說::過了一周又一周,老太婆的脾氣發得更厲害了。老太婆:去,把那個蠢貨給我押上來!
老太婆:(手指著漁夫)你給我滾回金魚那裡去。告訴她,我不想再做世襲的貴婦,我要做個自由自在的女皇(語調升高)。
漁夫:(嚇了一跳,懇求)怎麼啦,婆娘,你難道瘋了嗎?(神色慌張、害怕)你什麼也不會,你會惹得全國上下哈哈大笑的。
老太婆:(愈加冒火,她颳了丈夫一記耳光)鄉巴佬,你敢跟我頂嘴,跟我這世襲貴婦人爭吵?快滾到海邊去,老實對你說,你不去,也得押你去。(奸笑)哈哈哈哈。(老太婆氣沖沖的轉身走)
漁夫:(無奈,自言自語)上帝呀,這怎麼是好呀!
解說:漁夫走向海邊,蔚藍的大海變得陰沉昏暗。(音樂 )
漁夫:(叫喚)小金魚,小金魚……
金魚:(向他游過來)你要什麼呀,老爺爺?
漁夫:(向她行個禮)行行好吧,小金魚,我的老太婆又在大吵大嚷:她不願再做貴婦人,她要做自由自在的女皇。
金魚:別難受,去吧,上帝保佑你。好吧,老太婆就會做上女皇!
漁夫:太感謝你了!(行禮)
解說:老太婆如願地當上了自由自在的女皇,她住在高大的城堡里,身上穿著華麗的王服,頭上戴著金色的王冠。身邊還有大臣貴族侍候她。給她斟上外國運來的美酒,吃著花式的糕點,周圍站著威風凜凜的衛士。
漁夫:(一看,不禁有些害怕,連忙對老太婆雙膝跪下)你好嗎?老...(不)威嚴的女皇!你現在總算該滿意了吧!
老太婆:(瞧都不瞧他一眼)臭老頭兒,你真不知死活,快滾下去當奴隸吧!來人,把他押下去。
解說:老太婆就這樣過起了極為奢侈的生活,每天華衣美食,歌舞昇平。這樣舒適至極的生活不但沒有讓她滿足,反而使她變得更加貪婪和肆虐,沒過幾天,她又發火了。
老太婆:眾位士兵。把那個漁夫給我押上來。
老太婆:(肆虐的、極為囂張的)傻瓜,滾到金魚哪兒告訴她,我不願再做自由自在的女皇,我要做海上的女霸王,讓金魚來侍候我,還要讓她供我使喚。哈哈哈哈
解說:漁夫不敢頂嘴,也不敢開口違抗。於是他跑到蔚藍色的海邊,看到海上起了昏暗的風暴:怒濤洶涌澎湃,不住的奔騰,喧嚷,怒吼。(音樂 )
漁夫:小金魚,小金魚……
金魚:(向他游過來)你要什麼呀,老爺爺?
漁夫:(向她行個禮)行行好吧,小金魚!我把這該死的老太婆怎麼辦?她已經不願再做女皇了,她要做海上的女霸王;這樣,她好生活在汪洋大海,叫你親自去侍候她,聽她隨便使喚。
解說:金魚一句話也不說,只是尾巴在水裡一劃,游到深深的大海里去了。漁夫在海邊久久地等待回答,可是沒有等到,他只得回去見老太婆,一看:他前面依舊是那間破泥棚,她的老太婆坐在門檻上,她前面還是那隻破木盆。一切那麼安靜,那麼平凡,只有輕微的海浪聲在響著,彷彿在訴說這個貪婪的故事,又好像在警戒世人:貪婪的人是不會有好下場的。
⑷ 漁夫和金魚的故事(英文版)
http://..com/question/16706749.html?si=3,這邊有,你看看是不
⑸ 簡要概括漁夫和金魚的故事
1、這是普希金的一首故事詩,關於這個故事的情節概括如下:
《漁夫和金魚的故事內》是世界經容典童話故事。故事中的老太婆總是不滿足,向小金魚提出了一個又一個的要求。老太婆無休止的追求變成了貪婪,從最初的清苦,繼而擁有輝煌與繁華,最終又回到從前。故事告訴我們,追求好的生活處境沒有錯,但關鍵是要適度,過度貪欲的結果必定是一無所獲。
2、關於作者的補充介紹:
亞歷山大·謝爾蓋耶維奇·普希金(1799-1837年)是俄羅斯偉大的民族詩人,是俄羅斯現實主義文學的奠基人,是俄羅斯文學語言的創造者,更是19世紀世界詩壇的一座高峰。
普希金是時代的寵兒,也是時代的旗幟。他作為民族意識的體現者,反映了俄羅斯人民要求民族尊嚴、國家獨立、社會進步的願望和心聲。普希金對俄羅斯本國作家影響巨大,在這一點上沒有任何其他國家的詩人能與之相比。